Born on the Fourth of July
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
Orada olanlar hakkýnda bir þarký yazdýlar.
:19:05
Del Shannon'ý hatýrladýnýz mý?
:19:06
Runaway?
:19:23
Bu savaþ bir hataydý.
:19:25
Timmy, bu savaþ büyük bir hataydý.
:19:28
Atýþ yapacak mýsýn?
:19:30
Vietnam'ýný al da kýçýna sok!
:19:36
Sok kýçýna, dostum.
:19:39
Tekerlekli sandalyedesin diye
herkes sana acýmak zorunda mý?

:19:43
Buradaki tek denizci sen deðilsin.
:19:45
Ben Iwo Jima'daydým.
:19:46
Ýlk gün 5000 adam kaybettik.
:19:49
Karþýma geçip de aðlaþma.
:19:51
Göreve gittin ve kaybettin.
:19:53
Bununla yaþamalýsýn.
:19:54
Sen bir denizcisin, dostum.
:19:56
Semper fi.
:19:57
Sen onlarý haklarsýn, onlar seni deðil.
:19:59
Bu yüzden zýrýldamayý kes.
:20:02
Timmy, Timmy, kim bu göt herif?
:20:05
Bilmiyorum. Rahat býrak onu.
:20:07
Bence senin gibi herifler
aptal pislikler oluyor.

:20:14
Böyle düþünüyorum.
:20:16
Bahse girerim öyledir,
seni aðlak orospu çocuðu.

:20:18
Çünkü onlar kazanýrsa okkanýn altýna
ilk senin gideceðini biliyorsun.

:20:23
Zaten bir vatan hainine güvenilmez.
:20:28
Sen bana vatan haini mi dedin?
:20:30
Þu sandalyede olmayacaktýn ki...
:20:32
Sandalyedeyim iþte!
:20:36
Kapa çeneni.
:20:38
Sen kapa çeneni!
:20:40
Haydi, Phil. Boþ ver!
:20:41
- Kahretsin!
- Kafayý yemiþ!

:20:44
Haydi, Ronnie.
Canýný sýkmana deðmez.

:20:46
Geliyor musun?
:20:47
Hey, neler oluyor?
Adýn ne senin?

:20:50
Jenny.
:20:51
Penny mi?
:20:53
Jenny.
:20:54
Benimle Meksika'ya gelmeye ne dersin?
:20:56
Meksika mý?
Ne demek istiyorsun?


Önceki.
sonraki.