:46:01
Neredensin, Wilson?
:46:02
Venus, Georgia.
:46:03
Georgia mý?
Bu benim ikinci turum...
:46:06
...ve hiç yaralanan bir
Georgia'lýya rastlamadým.
:46:09
Öyle mi?
:46:14
Evet, Wilson'a olanlarý biliyorum.
:46:16
Sanýrým onu ben vurdum, efendim.
:46:19
Sanýrým onu ben öldürdüm.
:46:21
Hiç sanmýyorum.
:47:06
Köpekler seni korkutmasýn.
:47:09
Isýrmazlar.
:47:13
Çekilin oradan.
:47:15
Çekilin!
:47:16
Pekala.
:47:19
Tekerlekli sandalyeden ürkmüþ olmalýlar.
:47:21
Bay Wilson, Ben Ron.
:47:24
Beni kabul ettiðiniz için teþekkür ederim.
:47:26
Billy'nin arkadaþlarý bizim de arkadaþýmýzdýr.
:47:29
Neyse...
Neden içeri gelmiyorsun?
:47:33
Eðer istersen karým tavuk ikram edebilir.
:47:39
Evet, çok güzel bir tören oldu.
:47:42
Deniz Kuvvetleri Muhafýzlarý Atlanta'dan gelip
üniformalarýyla törene katýldýlar.
:47:47
Gökyüzüne ateþ ettiler.
:47:50
Teþekkür ederim.
:47:51
Trampetler çaldýlar.
:47:53
Tabii 100 yýl önce olan savaþýn
yanýnda bu bir hiç.
:47:59
Ama orada Billy ve Bruce vardý.
Bruce Crabtree...