:44:00
Pa, gospodine...
:44:03
Vidio sam
dosta ubijanja.
:44:06
To je naa dunost.
Ubiti ili biti ubijen.
:44:12
Katkad toliko mrzite
neprijatelja...
:44:22
Prije otprilike
2 operacije...
:44:25
Operacija Turner...
:44:27
Uli smo u kolibu
koja je bila spaljena.
:44:30
Neki Vijetnamci su iznosili djecu
iz bunkera.
:44:35
Patili su od trovanja dimom.
:44:39
Dao sam jednom malom djetetu
usta na usta.
:44:45
To vam pokazuje da se nismo
samo borili tamo.
:44:52
Za optube silovanja
i ubojstva iz nehaja...
:44:55
...vojnik Diaz je kriv...
:44:58
...i osuðen na 8 godina
teke robije.
:45:04
Za optubu silovanja, vojnik Hatcher
je proglaen krivim...
:45:08
...i osuðen na 15 godina
teke robije.
:45:12
Za optube silovanja
i ubojstva s umiljajem...
:45:16
...vodnik Clark
proglaava se krivim...
:45:18
...i osuðuje na doivotnu kaznu
teke robije.
:45:23
Za optubu ubojstva
bez umiljaja...
:45:26
...nar. E5 Meserve
proglaava se krivim...
:45:30
...i osuðuje na 10 godina
teke robije.
:45:33
Izdravanje kazni
zapoèet æe odmah...
:45:36
...u vojnoj kaznionici
Ft. Leavenworth, Kansas.
:45:40
Zatvorenici, otpust.
:45:49
Ako se ovi ljudi i osude,
neæe sluiti pravu kaznu.
:45:53
Izaæi æe iz vojnog zatvora
dok si trepnuo.
:45:56
I da sam ja na njihovom mjestu,
popizdio bih.
:45:59
Traio bih osvetu!