1:16:02
Elöbb Reillynek kéne
elmondani.
1:16:05
Hát jó.
1:16:07
Aznap, amikor megszülettem,
anyám nyögött.
1:16:11
Kipottyantam. Körülnéztem.
Azt mondtam:
1:16:15
"Az anyját!
Hát ez Two Creeks, Texas!"
1:16:22
Na és olyan nyolc éve még mindig
Two Creeksben vagyok.
1:16:26
A feleségem épp szülni készül.
1:16:33
És a származása miatt
nem engedik be a kórházba.
1:16:39
Mert, biztos kitalálta, néger.
1:16:45
Aztán hirtelen a baba
nem bírja tovább.
1:16:49
recepciójának...
1:16:52
...a padlóján születik meg.
1:16:57
Eriksson, kurvára kibuktam!
1:17:02
Felforgattam a székeket...
1:17:05
...Iámpákat rugdostam.
1:17:08
Aztán egyszer csak
börtönben voltam.
1:17:13
Hát, nem az igazság oldalán álltam?
1:17:23
Mit kerestem a börtönben?
1:17:27
Hadd mondjam el, hogy
azt tervezgettem...
1:17:32
...hogy lelövök néhány állatot
abban a kórházban.
1:17:38
Azt terveztem.
1:17:41
És aztán mi lett?
1:17:44
Olvastak a gondolataimban...
1:17:46
...és addig tartottak börtönben,
amíg le nem higgadtam.
1:17:52
Amikor kijutottam,
csak azt akartam...
1:17:55
...hogy láthassam a feleségem
és a fiam.