1:34:03
En ik was niet in staat...
1:34:14
ze tegen te houden.
1:34:38
Je kon 't niet laten rusten, hé ?
Je moest 't doorzetten.
1:34:44
Loop naar de hel.
1:34:48
Sir.
1:34:52
Dus u voelt zich niet schuldig
aan verkrachting en moord ?
1:35:00
Nee.
1:35:03
Vindt u dan, Korporaal Clark...
1:35:05
dat de regering
u ten onrechte laat voorkomen ?
1:35:16
Ik heb niets tegen de regering.
1:35:21
Maar militairen als Tony Meserve
en ik horen op het slagveld.
1:35:28
En niet hier.
1:35:30
Als u ons in de gevangenis zet,
helpt u alleen de Viet-Cong.
1:35:36
Toen Meserve zei dat 't uw beurt
was, ging u toen uit vrije wil ?
1:35:43
En verkrachtte u 't meisje ?
Tran Thi Oahn ?
1:35:49
Geef antwoord.
1:35:54
Ja, edelachtbare.