1:32:02
Dovolte mi s vámi promluvit,
Vae Ctihodnosti.
1:32:06
Vím vecko o vás a Anthonym Boninovi.
1:32:10
To je v porádku. Ustupte.
1:32:17
Tak porád berete úplatky?
1:32:21
Mladý mui, nevím sice,
kdo jste a co chcete,
1:32:24
ale dopoutíte se váné chyby.
1:32:26
Doporucuji vám, abyste se ted' otocil
a vyel odsud bez jediného slova,
1:32:31
nebo se dostanete do porádného maléru.
1:32:34
Já te zbonoval, ty parchante.
Pustil jsi Bonina na svobodu!
1:32:39
Zrízenci, vyved'te ho!
1:32:41
Potlacil dukaz proti Tonymu Boninovi.
1:32:45
Ach, muj Boe!
1:32:47
Byl by el na celý ivot za mríe!
Bylo to 18. kvetna 1964.
1:32:51
- To je Louie, e?
- A... Do hajzlu!
1:32:53
- Rooseveltuv ostrov!
- Rooseveltuv ostrov!
1:32:58
Muj fotoaparát! Den, kdy jsem zemrel!
1:33:00
Soudní rízení se odrocuje do 13 hodin!
1:33:03
- Fotoaparát. Najdi ten fot'ák, Corinne!
- Nechte ho být!
1:33:38
Ach, Boe!
1:33:45
Ne, e bych te nemilovala.
1:33:47
Miluju. A vdycky budu.
1:33:50
Ale...
1:33:54
lidé se mení.
1:33:58
Zpravidla ne tak jako ty, ale...