:19:01
..læg lige mærke til hvad Willard Scott
har på hovedet.
:19:04
- Undskyld. Corinne, telefon.
- Jeg er her ikke.
:19:07
- Det er din datter.
- Åh! Jeg er her.
:19:10
- Hej, skat!
- Hej, mor.
:19:12
Hvor er du?
:19:14
Jeg er på motorvejen i New Jersey.
:19:16
Jeg er lidt sent på den.
Jeg er hjemme til aftensmad.
:19:19
Godt! Kommer du alene,
eller medbringer du det manglende led?
:19:23
Mor, vi slog op for flere måneder siden.
:19:25
Han var heller ikke den rigtige.
:19:28
Det ved jeg. OK.
Jeg bli'r nødt til at gå.
:19:30
Vær' forsigtig, skat. Hej hej.
:19:32
- Du havde ret! Hos vedligeholdelse.
- Godt.
:19:36
- Og se hvad jeg har fundet.
- Hvad?
:19:39
Jackie Kennedys øreringe!
:19:42
De lå sammen med dinosaurustænderne.
:19:45
Lagret forbyttede dem
da vi skiftede bygninger.
:19:50
Corinne, du skulle ha' været en førstedame.
:19:57
Jeg var engang.
:20:01
Corinne, må jeg gå?
:20:03
Javist. Vi ses i morgen klokken seks.
:20:06
Seks? Det her en åbningen af en
udstilling, ikke en bondegård.
:20:12
Du har ret. Vi ses halv syv.
:20:16
Halv syv.
:20:29
- Godnat, Joe. Vi ses, John.
- Godnat, frøken Jeffries.
:20:50
Hej, smukke.