:19:01
schau mal beiläufig,
was Willard Scott auf dem Kopf hat.
:19:04
- Entschuldigung. Corinne, Telefon.
- lch bin nicht da.
:19:07
- Es ist lhre Tochter.
- lch bin da.
:19:10
- Hallo, Liebling!
- Hallo, Mom.
:19:12
Wo bist du?
:19:14
An der Autobahn nach New Jersey.
:19:16
lch bin spät dran.
lch bin aber zum Essen zu Hause.
:19:19
Toll! Kommst du alleine,
oder bringst du das fehlende Bindeglied mit?
:19:23
Mom, es ist schon seit Monaten aus.
:19:25
lch dachte nie, dass er gut für dich war.
:19:28
lch weiß. Äm, gut. lch muss Schluss machen.
:19:30
Sei vorsichtig. Mach's gut.
:19:32
- Du hattest Recht! Sie war in
der Wartungsabteilung. - Super.
:19:36
- Und sieh, was ich gefunden habe.
- Was denn?
:19:39
Jackie Kennedys Ohrringe!
:19:42
Sie lagen bei den Dinosaurierzähnen.
:19:45
Sie wurden durcheinander gebracht,
als wir umzogen.
:19:50
Corinne, du hättest eine First Lady sein sollen.
:19:57
War ich auch, früher einmal.
:20:01
Corinne, kann ich gehen?
:20:03
Klar. lch seh dich morgen um sechs.
:20:06
Sechs? Das ist die Eröffnung einer
Ausstellung,... nicht von einer Milchfarm.
:20:12
Du hast Recht. lch sehe dich 6.30 Uhr.
:20:16
6.30 Uhr.
:20:29
- Wiedersehen, Joe. Mach's gut, John.
- Ms. Jeffries.
:20:50
Hallo, mein Schöner.