:54:37
Les femmes des présidents
étaient toutes fascinantes!
:54:40
Lou Hoover fut championne du lancer de poids,
diplômée en géologie et une linguiste accomplie.
:54:46
Elle et Herbert se parlaient en chinois.
:54:50
Lady Bird. Les démocrates du Sud étaient furieux
que LBJ ait pris position sur les droits civils;
:54:55
il a donc envoyé sa femme dans le Sud
pour faire campagne à sa place,
:54:58
en sachant qu'aucun gentleman du Sud
ne refuserait de saluer une dame du Sud!
:55:02
Fascinant.
:55:14
- Y a-t-il un problème?
- Non! Éléonore Roosevelt, ma préférée.
:55:19
Elle portait cette robe
le soir de I'élection du président.
:55:22
ll y avait un concert à Constitution Hall!
:55:26
Notre but est de montrer que les premières
dames n'étaient pas là que pour I'apparat.
:55:37
Oh, merci!
:55:40
N'allez-vous pas nous présenter?
:55:42
Mme Talmadge, voici Alex Finch,
un ami de ma fille.
:55:46
M. Finch.
:55:48
M'accorderiez-vous cette danse?
:55:51
Allons-y.
:55:55
- M'accorderiez-vous cette danse?
- Philip...!