1:36:02
Salut.
1:36:23
Tu ne te rappelles de rien?
1:36:25
Non.
1:36:27
La dernière chose dont je me souvienne
est Philip m'invitant à dîner chez vous.
1:36:32
Et toi et moi dans la portière du réfrigérateur.
1:36:38
Et puis tout devient un peu confus, mais...
1:36:43
Je crois que c'est à peu près ça.
1:36:45
Alex, qu'en est-il de cette autre fille?
1:36:50
Quelle autre fille?
1:37:15
lNCULPATlON DU JUGE FENWlCK
POUR FAlTS DE CORRUPTlON
1:37:27
Alors, Finch, comment avez-vous eu cette photo?
1:37:30
Je ne peux pas révéler mes sources, M. Bradlee.
1:37:33
Honnêtement, je ne peux pas.
1:37:37
Vous êtes un drôle de numéro, Finch.
1:37:39
Vous allez faire un sacré reporter.
1:37:42
Vous commencez lundi.
1:37:50
Tu es très belle.
1:37:56
OK, c'est I'heure.
1:37:58
Allez, Philip a assez attendu!