:25:45
Helló! Jó reggelt!
:25:48
Ó, nagyszerü! Hát itt van.
:25:50
Köszönöm.
:25:53
Ki a fene maga?
:25:57
Találkoztam önnel a Yale-en, uram.
Oda jártam.
:25:59
Elõadást tartott, és azt mondta,
végzés után keressem meg.
:26:02
Csak tegnap végeztem, de már itt vagyok.
Riporter szeretnék lenni.
:26:06
Hogyan jutott fel ide?
:26:08
A lifttel, uram. Feljöttem...
:26:10
Velem. Velem jött fel.
Nagyon jó barátom...
:26:13
Alex Finch.
:26:15
Szerkesztõ voltam a Yale Daily Newsnál,
:26:18
két éven át tudósító voltam a Time-nál,
:26:21
és már ma este kezdeni tudnék.
Most rögtön. Két órával ezelõtt.
:26:24
Nagyon lelkes. Lehet, hogy õ lenne a
következõ Woodwardunk vagy Bernsteinünk.
:26:29
Legalább beszélj vele, Ben!
:26:31
Na jó, Finch. Várjon odakint.
:26:33
Rendben!
:26:35
Köszönöm.
:26:54
Mr. Bradlee most fogadja.
:26:59
Sajnálom, Finch.