:25:45
Halló. Góðan daginn.
:25:48
Gott. þú ert mættur.
:25:50
Takk.
:25:53
Hver í andskotanum ert þú?
:25:57
Ég hitti þig í Yale, herra.
:25:59
þú varst með fyrirlestur og sagðir mér
að kíkja við þegar ég kláraði.
:26:02
Ég kláraði í gær, og hér er ég!
Ég vil verða fréttamaður.
:26:06
Hvernig komstu hingað upp?
:26:08
Í lyftunni, herra. Ég kom upp...
:26:10
Með mér. Hann kom upp með mér.
Hann er mjög góður vinur...
:26:13
Alex Finch.
:26:15
Ég var ritstjóri Yale Daily News,
:26:18
og ég var fréttaritari í tvö ár fyrir Time
:26:21
og ég get byrjað í kvöld. Núna.
Fyrir tveimur tímum.
:26:24
Hann er mjög góður.
Hann gæti verið næsti Woodward og Bernstein.
:26:29
Talaðu allavega við hann, Ben.
:26:31
Allt í lagi, Finch. Bíddu frammi.
:26:33
Einmitt!
:26:35
þakka þér fyrir.
:26:54
Herra Bradlee getur hitt þig núna.
:26:59
Fyrirgefðu, Finch.