:43:16
Corinne, buna inanmayacaksîn ama...
:43:20
Miranda,
bu senin içinde çok sasîrtîcî olacak ama...
:43:32
- Günaydîn.
- Günaydîn.
:43:34
- Bayan Jeffries'i görmeye geldim.
- Su anda toplantîda. Yemek görevlisi misiniz?
:43:37
Hayîr. Eski bir arkadasîyîm.
:43:40
Öyle mi? Lütfen oturun. Çok uzun sürmez.
:43:44
Tesekkürler.
:43:46
Corinne, dudaklarîn söylemedigini anlama
becerisi gelistirdim...
:43:50
..ve ufukta bütçe kesintisinden
baska hiçbir sey göremiyorum.
:43:53
Bu durumdan kimse mutlu degil.
:43:56
Bu sefer kurallarî degistirmeyecekler.
Senin için bile.
:44:00
Açîlîsa sekiz saat kalmîs ve sen bana beni
isten atacaklarînî mî söylüyorsun?
:44:05
Corinne, iki milyon dolar içerdeyiz.
:44:07
Ve bu konuda îsrar eden sendin.
Senin sözlerini aktarîyorum:
:44:10
"Amerikan halkînîn, dîs politikadan,
evdeki etek boylarîna kadar her seyi sekillendiren
:44:14
eklektik kadîn gruplarî konusunda
:44:16
bitmek bilmeyen merakî sürmektedir."
:44:19
- Buna hala inanîyorum.
- Çok güzel ama baska bir bölümün de yardîm
:44:23
- fonu alabilmesi için, biz geri ödemeliyiz.
- Biliyorum!
:44:26
Cumaya kadar.
:44:28
Cuma mî? Ama bugün Çarsamba. Bu olanaksîz!
:44:31
Bak simdi, nefret ettigim bir arkadasîm vardî,
Mavis Talmadge, hatîrladîn mî?
:44:35
- Evet...
- Iyi, bu aksam açîlîsta
:44:38
yaslî Mavis'i sîkîstîrmanî istiyorum.
:44:40
Neden sen yapmîyorsun?
:44:42
Mavis Talmadge, sîkîstîrmaya deger biri degil.
:44:45
Washington'da hiç kimse
Mavis kadar zengin degildir.
:44:48
Kendi sirketi var,
kendine ait topraklarî var.
:44:52
Yani Corinne,
Mavis Talmadge çözüme giden yoldur.
:44:58
Onu sîkmak istemem ve pek iyi hissetmiyorum.
Bu yüzden ben baska bir zaman gelirim.