Christmas Vacation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:47
Bylo by nezdvoøilé
ubytovat prarodièe v hotelu?

:21:50
Audrey.
:21:52
Mùžeme jim aspoò
zakázat zvedat telefon?

:21:54
Ráno volal Alex, dìda Clark
mu øekl, že nemùžu k telefonu,

:21:58
- protože jsem na záchodì.
- Všichni se obìtujeme, Audrey.

:22:03
Všichni?
Spíš snad se svým bratrem?

:22:05
Víš, jak je to zvrácený, mami?
:22:08
Já spím s tvým otcem.
Nedìlej z toho drama.

:22:12
Mám hrùzu z toho,
co dìlá v posteli,

:22:15
když vedle nìj zrovna neležím.
:22:17
Nevím, co øíct, snad jen,
že jsou Vánoce a my všichni trpíme.

:22:23
Ellen, ty už zase kouøíš?
:22:26
Ne!
:22:38
Tati, kam mám dát ty soby?
:22:41
Polož je nìkam na trávník, Russi.
:22:45
Nemùžu najít Santa Clause.
:22:48
Je ve sklepì. Pak ho pøineseme.

náhled.
hledat.