Christmas Vacation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:02
Pojïme se dovnitø ohøát.
:26:05
Clarku, dokážu si to pøedstavit.
A je to úžasné.

:26:12
- Díky, mami.
- Asi za to mùže žárovka, synu.

:26:16
Když jedna praskne,
nesvítí ani ostatní.

:26:19
Být tebou,
všechny bych je zkontroloval.

:26:22
- To jsem udìlal. Nemùžu...
- Kdybys nìco potøeboval,

:26:25
- dej mi vìdìt. Jdu spát.
- Díky.

:26:30
Je mi to líto, tati.
Vypadá to dobøe, i když to nesvítí.

:26:36
Dìkuju, zlato.
:26:43
- Tati, aspoò ses snažil.
- Díky, Russi.

:26:48
- Russi.
- Jo?

:26:50
- Zkontrolovali jsme každou žárovku?
- Jo. Jo. Jsem si jistej.

:26:56
Myslel jsem si to.
Mìli bychom vylézt nahoru a...

:27:01
Bože! To je hodin. Musím do postele.
Vyèistit si zuby a dát praseti.

:27:07
Ještì mám domácí úkol.
Musím vyprat, umýt auto,

:27:12
vyøídit nezaplacený úèty...
:27:14
Clarku, nebuï dlouho vzhùru.
:27:40
Jdi ode mì, ty pøísavko.

náhled.
hledat.