:58:00
co jsem poslal televiznímu kazateli,
co mìl skandál s hokejistama.
:58:05
A co dìti?
:58:07
- Jeho dìcka se o sebe postarají.
- Ne, tvoje.
:58:10
To je právì to.
Nevím, co mám dìlat.
:58:14
Do mìsta jsme dojeli na výpary.
Peníze na benzin doly v Gurnee.
:58:20
Eddie,
:58:22
Ellen a já chceme,
aby dìti mìly hezké Vánoce.
:58:26
- Clarku, to nejde.
- Ale ano, trváme na tom.
:58:29
Ne. Nepøijímám milodary.
:58:32
Já vím, Eddie.
Tohle není milodar. Jsme rodina.
:58:38
- Já ti nevím.
- No tak.
:58:41
Jestli neøekne,
co chtìjí, vyberu nìco sám.
:58:46
Páni.
To je pøekvapení, Clarku.
:58:51
Moc hezký pøekvapení.
Fakt pìkný pøekvapení.
:59:01
Tady mám malej seznam.
Podle abecedy, první je Cathrine.
:59:05
A kdyby to lo,
rád bych dal taky nìco tobì, Clarku.
:59:09
Nìco moc pìknýho.
:59:18
24. prosinec
:59:28
- Hoøí ti dùm, Clarku?
- Ne, Bethany. To jsou vánoèní svìtla.
:59:32
- A nespadnu, Clarku.
- Neboj, teto Bethany.
:59:36
- U jsme na letiti, Clarku?
- Jsme tady!
:59:39
Grisi, s Bethany
jsme pro tebe vymysleli bezva dárek.
:59:43
Strejdo Lewisi,
nemuseli jste mi nic kupovat.
:59:46
Sakra, Bethany, on to uhádnul.
:59:49
To byla legrace.
Já se tak ráda vozím autem.
:59:54
Kdy jste se pøestìhovali na Floridu?
:59:58
Ellen, jetì chodí s Clarkem?