:04:03
- Hvad er der galt?
- Den idiot er lige ved at køre ind i os.
:04:09
Kør langsommere
og lad ham komme forbi.
:04:24
Lad være med at provokere dem.
:04:27
Har I set rensdyret derovre!
:04:47
- Clark! Kør langsommere!
- Vil du køre bagefter dem?
:04:53
Jeg overhaler dem.
Jeg æder gas.
:04:57
Giv den!
:04:59
Far, jeg tror, du mener "at give den
gas", og "at æde den".
:05:09
Tag den, dit uglefjæs!
:05:15
Sådan!
:05:22
Kan I fortælle mig hvilken slags træ,
man først så foran Det Hvide Hus?
:05:27
De er bag os igen.
:05:33
- Hold op. Jeg vil ikke dø i julen.
- Det er mig der kører, ikke?
:05:40
Bare tag det roligt.
Jeg har kontrol over tingene.
:05:45
Jeg skal nok komme udenom
den smadrekasse.
:05:51
Far!