:06:03
- Gudskelov, at der ikke skete noget.
- Vi er fanget under en lastvogn.
:06:07
- Og det tror du ikke, at jeg ved?
- Lad nu være med at slås.
:06:11
Jeg gjorde det jo ikke med vilje.
:06:17
Fader vor, du som er i Himlen, helliget
vorde dit navn. Tilgiv min mand.
:06:23
- Thi han ved ikke, hvad han gør.
- Amen.
:06:33
JULETRÆER
:06:43
Det klarede vi jo hurtigt.
:06:51
Opfandt man ikke juletræsmarkeder for,
at man ikke skulle spilde lørdagen?
:06:58
Folk har glemt, hvordan
man holder en gammeldags jul.
:07:02
De køber splejsede juletræer
til ågerpriser. Træer uden betydning.
:07:06
- Mine tæer er dybfrosne.
- Sådan gjorde jeres forfædre.
:07:10
Jeg kan ikke mærke mine ben mere.
:07:11
De fandt et træ, og huggede det om
med deres egne hænder.
:07:15
Mor, jeg kan ikke mærke
mine hofter mere.
:07:18
- Audrey er forfrossen fra taljen og ned.
- Det er en del af oplevelsen.
:07:25
Der er det!
:07:44
Griswold-familiens juletræ.
:07:53
- Er det ikke lidt stort?
- Det er ikke stort, det er udvokset.
:07:58
Det træ kan end ikke være
i vores baghave.