:24:09
Noget er brudt igennem vinduet,
og har ramt stereoen.
:24:22
- Og hvorfor er tæppet vådt, Todd?
- Det ved jeg ikke, Margo.
:24:35
Skynd dig Clark, jeg taber
ørerne af kulde.
:24:38
250 kabler med pærer
med hver 100 pærer...
:24:43
...giver 25.000 italienske blinkpærer.
:24:50
Jeg håber ikke at nogen, jeg kender,
kører forbi og ser mig her i pyjamas.
:24:55
Hvis de kender Clark,
vil de ikke undre sig.
:24:59
Tænd lysene!
:25:01
Jeg indvier dette hus til
Griswold-familiens jul.
:25:08
Trommehvirvel!
Trommehvirvel.
:25:27
Fryd dig, O jord...
:25:44
Det er smukt, Clark.
:25:47
Sikken et spild af penge. Jeg håber,
I børn kan se, hvilket spild det var.
:25:54
- Han har virkelig arbejdet hårdt.
- Ja, det gør vaskemaskiner også.