:04:03
- What's the matter?
- Some jackass is riding my tail.
:04:08
Slow down and let him pass.
:04:23
Don't provoke them.
:04:25
Hey, kids. Look, a deer!
:04:46
Clark! Slow down!
:04:49
You want to ride behind
somebody like that?
:04:52
I'm going to pull around them...
burn some dust, here.
:04:56
Eat my rubber.
:04:58
Dad, I think what you mean is,
"Burn rubber" and "Eat my dust."
:05:02
Whatever, Russ.
:05:08
Eat my road grit, liver lips!
:05:15
That's enough of that.
:05:21
Speaking of Christmas trees,
can one of you tell me...
:05:24
...what the first kind of tree
displayed at the White House was?
:05:27
They're back.
:05:33
Stop it! I don't want to spend
the holidays dead.
:05:36
Honey, please. I'll do the driving, okay?
:05:39
Will you just take it easy?
:05:41
I'm in complete control.
:05:44
I'll get around this egg timer.
:05:50
Uh... Dad?!