Christmas Vacation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:56:00
Debería saber que es ilegal.
Es un desagüe de tormenta.

:56:02
Si se llena de gas, compadezco a quien
encienda un fósforo dentro de los 10 mt.

:56:28
Feliz Navidad.
:56:30
El cagadero estaba lleno.
:56:46
Tengo este presentimiento que Catherine y
Eddie no tienen obsequios para sus chicos.

:56:50
Rocky dijo que Eddie le dijo
que Santa Claus no vendría este año.

:56:57
Ruby Sue dijo lo mismo anoche.
Cómo puede ser que no tengan nada para sus niños?

:57:02
Estuvo sin trabajar
por casi siete años.

:57:04
En siete años no pudo encontrar un trabajo?
:57:06
Catherine dice que se ha estado reservando
para una posición gerencial.

:57:13
Y, cómo va el negocio de carnada viva?
:57:15
No puedo quejarme. A tí como te va ?
:57:18
No muy bien, en verdad.
:57:20
Tu compañía mató toda esa gente
en India hace poco ?

:57:24
No, esa nos la perdimos.
:57:27
Hasta ahora te arreglas bien para las compras ?
:57:30
Bueno, no puedo mentirte a tí, Clark.
:57:32
Lo cierto es, que las cosas no están
andando bien para nada.

:57:35
Sabes que te dije que tomé prestada
la RV de un vecino ?

:57:39
Es mía.
:57:40
Vivimos en ella.
:57:41
Tuve que vender la casa,
el granero, las 4 hectareas...

:57:46
Lo único que conservé es un terreno de 4 m.
los chanchos y la granja de lombrices.

:57:52
Si sólo volviera a tener el dinero
yo y Catherine enviaría ese predicador de TV...

:57:56
...que se estaba acostando con las jugadoras de hockey?
:57:59
Y qué pasa con los niños?

anterior.
siguiente.