1:18:34
Sólo ve hacia allá
y golpea a esa cosa en la cara.
1:18:38
Simplemente no puedo atacar a alguien.
1:18:39
Está bien, entonces. Si no eres lo suficientemente hombre
para dar fin a esta mierda, entonces yo lo seré.
1:19:04
Se fue.
1:19:10
Oh, mi Dios.
1:19:15
Qué te pasó a tí ?
1:19:29
Donde creen que van ?
Nadie se va.
1:19:32
Nadie abandona
esta Navidad familiar a la antigua.
1:19:34
No, todos estamos en esto juntos.
1:19:37
Esta es una completa,
emergencia de fiestas de cuatro alarmas.
1:19:40
Vamos a seguir adelante
y tener la más feliz Navidad...
1:19:43
...desde que Bing Crosby zapateó
con Danny maldito sea Kaye.
1:19:46
Y cuando Santa deslice
su gordo, blanco traste por la chimenea...
1:19:49
...encontrará el más divertido grupo
de imbéciles de este lado del manicomio.
1:19:53
Estás chiflado.
1:19:55
No me enojes, Art.
1:19:57
- Se acabó.
- No según el reloj de Santa, no es así.