1:13:01
Stavim, da je.
1:13:07
Bal sem se...
1:13:09
Bo ga zvijal, ali bo odprl?
1:13:15
Hotel sem poèakati do jutri,
da vam povem, toda zakaj bi èakal.
1:13:19
S to boiènico bom
zgradil bazen.
1:13:27
Tako, to je novica!
1:13:32
Odpri!
1:13:36
al mi je, da sem bil
taken do vas.
1:13:40
Èakal sem boiènico.
1:13:42
Da bi si rezerviral bazen
br ko bo odjuga,...
1:13:44
...sem moral plaèati vnaprej.
1:13:46
Brez tega ne morem pokriti èeka.
1:13:51
Odpri e, oèka.
1:13:54
Bobni.
1:14:04
Èe bo e kaj ostalo,
vas bom vse povabil.
1:14:12
Ne znam plavati, Clark.
1:14:15
Vem, Eddie.
1:14:32
Kaj je narobe?
1:14:36
Je veè, kot si prièakoval?
1:14:42
Manj?
1:14:46
Kaj pa je?
1:14:49
Letna èlanarina v
klub "ele-meseca".
1:14:54
To darilo se poklanja vso leto.