1:23:02
Tukaj gre za popolno
dopustno nujno zadevo.
1:23:05
Nadaljevali bomo in imeli
najlepi Boiè...
1:23:08
...odkar je Bing Crosby stepal
z Dannyjem smotanim Kayom.
1:23:11
In Boièek naj stisne svojo
debelo rit skozi dimnik...
1:23:14
...in bo nael najlepo skupino
gumpcev daleè naokoli.
1:23:19
Pravi bumbar si.
1:23:20
Ne razjezi me, Art.
1:23:23
- Konec je.
- Glede na boièkovo uro e ni.
1:23:26
Ne vmeuj se, oèka.
1:23:28
Clark, najbolje je, da gredo vsi domov.
1:23:31
Preden bo e huje.
1:23:33
Huje?! Kako je lahko huje?
1:23:36
Poglej naokrog, Ellen.
Mi smo v peklu!
1:23:58
Sin.
1:24:01
Rad te imam. Vsi te imamo radi.
1:24:03
Toda to je straen veèer.
Niè ne poteka v redu. Polom je.
1:24:08
Ko sproèa jezo,
pa je vse e huje.
1:24:11
Predober oèe si, da bi se tako obnaal.
1:24:15
Èez leta bo elel, da se te
spomnijo po ljubezni...
1:24:20
...in kako si se trudil
izpeljati popoln Boiè.
1:24:24
Si paè zasral.
1:24:29
Se zgodi.
1:24:33
Vsi nai prazniki so takni.
1:24:37
Kako si vse prenesel?
1:24:40
Jack Daniels mi pomaga.
1:24:52
Rad te imam.
1:24:58
Bi recitiral
"The Night Before Christmas"?