Crimes and Misdemeanors
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:01
Má v sobì komiku.
Je v nìm bolest i bláznovství

:22:07
a to je základ komedie.
Chce to ovšem odstup.

:22:11
Vìc, kterou si pamatuji o komedii:
Ohni nìco, je to k smíchu.

:22:16
Zlom to, není to k smíchu.
:22:18
Takhle se zbavíš bolesti.
Poznáš, co tím myslím.

:22:21
Na Harvardu se mì ptali,
co je komedie.

:22:26
A já øekl: A i o tom jsem mluvil,
když jsem zmiòoval to zbavení se bolesti.

:22:29
A já øekl: "Komedie
je tragédie s odstupem".

:22:33
Tragédie s odstupem.
:22:35
Když zastøelili Lincolna,
nedalo se o tom vtipkovat.

:22:40
Uplynul nìjaký èas,
a už to jde.

:22:44
-Tragédie s odstupem.
-Došel film.

:22:46
-Tak brzo?
-Deset kotouèù, jedna otázka.

:22:52
Stejnì musím do CBS.
Tak zase zítra.

:22:56
Vzpomeò si, co jsem øíkal.
Co si myslíš?

:22:58
-Je to úchvatné!
-Nejsem moc líbivý?

:23:01
Zítra budu relaxovanìjší.
Sjedeme to o té tragédii.

:23:05
-Tady Halley Reedová.
-Pardon.

:23:09
-Opìt vám nabízím své tìlo.
-Neodkážete ho vìdcùm?

:23:12
Vy mi rvete srdce.
:23:17
Nechcete dìlat pro mì?
:23:21
Na vás jsem moc svéhlavá.
:23:25
To je dobrý. Poèkám.
Miluji duševní stimulaci.

:23:28
-Zkusil jste léèbu šokem?
-To je vtipné!

:23:31
Lestere, musíme jít.
:23:35
-Je pìt hodin.
-Poèkej v autì, Arture.

:23:37
Ale pøijï!
:23:40
Ano, èekala jsem na pana Kurnitze, prosím.
Tady Halley Reedová--

:23:43
Pojeï se mnou na Barbados.
:23:46
Zaplavem si, opálíme se.
:23:48
Mnì se dìlají pihy.
:23:50
Víc nemùžu nabídnout.
Uvažujte o tom. Prosím.

:23:56
Promluvím s vámi zítra.

náhled.
hledat.