Crimes and Misdemeanors
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:00
Si todo esto funciona...
:26:02
...tenemos espacio libre
en la programación del otoño.

:26:06
Sería genial conseguir
algo en tu serie.

:26:08
Me sentiría orgulloso.
:26:11
Sería mi mayor audiencia.
:26:13
Hagamos que suceda.
:26:15
Tengo mucho metraje.
:26:17
Aunque recién nos conocemos,
ya me gustas.

:26:20
Y él a mí.
:26:26
Hola. Pensé que
pasaría a verte.

:26:27
Le traje un regalo a Jenny.
:26:29
¿Eres tú, tío Cliff?
:26:31
Sí, Jenny. Te traje
un libro muy bueno.

:26:34
Te traje un libro genial--
¿Cómo estás?

:26:38
Tiene fotos de
la antigua Nueva York.

:26:40
Mira. Es la antigua
Quinta Avenida.

:26:43
- ¡Es genial!
- Carruajes y sombreros.

:26:46
Hay toda una sección sobre
las tabernas clandestinas.

:26:49
Ese es el edificio Flatiron,
el cual es muy famoso.

:26:53
Estoy de buen humor.
Tuve un descubrimiento creativo.

:26:55
Me enteré que respondieron
a tu aviso en los personales...

:26:58
...que supongo es genial.
:27:00
Este es el antiguo
Madison Square Garden.

:27:02
¿No tienes tarea, Jen?
:27:04
- Sí.
- Lo miraremos más tarde.

:27:07
Sí, gracias.
:27:09
- Cliff.
- ¿Qué pasa?

:27:12
Soy un desastre.
:27:14
¿Qué te pasa?
:27:16
Soy un desastre.
:27:18
Bárbara, ¿qué te pasa?
:27:22
Me siento mal.
:27:25
Sigo temblando. Hace días
que estoy temblando.

:27:29
¿Qué sucede?
:27:32
He estado saliendo
con un hombre...

:27:34
...que conocí a través
de los avisos personales...

:27:38
...muy atractivo.
:27:39
Es muy amable.
:27:43
Salimos tres veces.
:27:45
Nunca se abusó.
:27:46
Siempre se portó
como un caballero.


anterior.
siguiente.