:02:01
ou à quel hôtel descendre
à Moscou,
:02:05
ou le meilleur enregistrement
de votre Mozart préféré.
:02:09
Mon père a un trac épouvantable
avant de faire un discours.
:02:12
J'ai vu qu'il était nerveux...
:02:13
quand tu n'as pas mangé
de hors-d'oeuvre.
:02:16
Il a été courageux
toute la semaine.
:02:18
Mais ce soir, soudainement,
c'est le trac.
:02:20
Tout allait bien jusqu'à
ce que tu reviennes du bureau.
:02:25
Du courrier?
:02:26
Le courrier est à la même place
où je I'ai laissé ce matin.
:02:28
Je n ai pas eu une seconde à moi
de toute la journée.
:02:31
Prends ta douche tout de suite,
:02:32
moi aussi, je veux
en prendre une.
:02:35
Je redoute de faire ce discours
ce soir.
:02:59
"Chère Miriam Rosenthal...
:03:02
" je vous écris cette lettre,
:03:04
"c'est que je suis désespérée.
:03:07
"Je ne veux causer aucun mal.
:03:08
"Mais, pour moi maintenant,
c'est I'enfer.
:03:11
"Je vous demande de me faire
la faveur de me rencontrer.
:03:15
"Votre mari et moi sommes plus
que des amis intimes.
:03:18
"Nous nous aimons profondément
depuis plus de deux ans.
:03:22
"Nous devons faire face
à cette situation,
:03:25
"il y a tant de conséquences
et de complications.
:03:27
"Plusieurs promesses furent
faites, etc.
:03:30
"ll faut une conversation
franche entre nous.
:03:34
"Pour que nous puissions tous
les trois poursuivre nos vies,
:03:36
"nous devons faire face
à cette situation,
:03:38
"d'une façon ou d'une autre.
:03:40
"Veuillez m'appeler
à ce numéro.
:03:43
"Je ne désire que le bien
de tous.
:03:46
Dolorès Paley."