Crimes and Misdemeanors
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Ai o soþie pe care o iubeºti.
:30:03
Este atât de frumos...
:30:05
Trebuie sã-þi spun ceva.
:30:06
Lucrurile nu merg bine
între mine ºi soþia mea.

:30:08
Atunci, nu-þi face iluzii.
:30:10
Cãsãtoria noastrã s-a stricat
de mai bine de un an.

:30:13
Nici eu, nici ea, nu avem
suficienta energie...

:30:15
ca sã încercãm sã redresam
caderea.

:30:17
Nu este un lucru de lauda.
:30:33
Un strãin s-a cãc...t pe
sora mea.

:30:38
De ce?
:30:42
Nu ºtiu.
:30:44
Este un rãspuns posibil.
Ar putea fi...

:30:47
un rãspuns rezonabil?
:30:52
ªtii, e simplu.
Sexualitatea omului este...

:30:54
Este atât de misterioasa...
ceea ce, într-un fel,

:30:58
este bine, sub un anumit aspect.
:31:02
ªi apoi, eu trebuie sã ma
scol la ora ºapte.

:31:16
Bãnuiam cã trebuie sã fie
un secret cumplit

:31:18
pentru cã tu evitai sã mã suni
ºi sã mã primeºti...

:31:20
in propria-þi casa.
:31:22
Jack, nu mã ataca atunci când
sunt fãrã aparare.

:31:23
La cine sã mã duc dacã
nu la fratele meu?

:31:25
Te-am ajutat în trecut.
:31:26
Am venit, nu?
:31:28
Nu fã pe deºteptul!
:31:30
Sunt într-o belea serioasã.
:31:32
Ea nu vrea bani.
:31:33
Nu vrea sã fie inetelegãtoare.
:31:35
Eu insami am încercat sã-mi imaginez cum
ar fi dacã i-aº spune totul lui Miriam.

:31:38
Dar, ea nu ar fi capabilã
sã înþeleagã.

:31:40
În plus, ea da semne ca
vrea sã vorbeascã...

:31:41
despre imprudenþele mele
baneºti.

:31:43
Nu am furat nimic.
:31:44
Dar, am fost imprudent.
:31:46
Dacã s-ar face cercetari,
cine ºtie ce vor gãsi?

:31:49
Ce doreºti sã fac pentru tine?
:31:51
Nu ºtiu.
:31:52
Ea este pe cale sã mã omoare.
:31:54
Vrei sã-i trimit pe cineva
sã-i vorbeascã?

:31:56
Ce sã-i spunã?
:31:57
Sã o punã la locul ei.

prev.
next.