Crimes and Misdemeanors
prev.
play.
mark.
next.

:34:04
Dar, eu nu-mi doresc
neînþelegeri.

:34:08
Oare te înþeleg bine?
:34:11
Îmi sugerezi sã scap de ea.
:34:15
Tu nu vei fii implicat dar,
voi avea nevoie de bani.

:34:23
Ce-i vor face?
:34:25
Se vor ocupa ei de asta.
:34:30
Nu cred cã vorbesc despre
o fiinþa umanã.

:34:32
Jack, ea nu este o insecta!
:34:35
Nu este atât de simplu
ca sã cobori atât de jos.

:34:37
ªtiu. Loviturile dure nu au fost
niciodatã punctele tale tari.

:34:41
Þie nu þi-a plãcut niciodatã
sã-þi murdareºti mâinile.

:34:43
Dar, aceasta femeie este
adevãrata,

:34:46
ºi situaþia nu va disparea.
:34:51
Nu o pot face.
:34:54
Nu sunt aºa.
:35:07
Nu-mi zice nimic!
:35:08
Nu vreau sã ºtiu nimic
despre asta.

:35:10
Este creaþia unui artist.
:35:12
Punem streangul.
:35:13
Îi atasez greutãþi la glezne
cu ata chirurgicala.

:35:16
Te rog!
Este un cuvânt cumplit!

:35:18
Înþeleg sensul.
:35:19
Ea ar disparea 2-3 sãptãmâni
:35:22
apoi, ar reapare.
:35:23
Toate chestiile astea
nu ar fi pe ea.

:35:24
Nici un indiciu.
:35:25
O sinucidere.
:35:27
Nu-i grozav?
:35:28
Este respingãtor.
:35:30
Asiguraþi-vã cã nu va vede
nimeni.

:35:32
Asta nu se întâmpla
decât în filme.

:35:35
Ascultã, trebuie sã ne întoarcem.
:35:37
Lester va pãrãsi hotelul, desigur.
:35:39
Merge.
:35:40
Merge. L-am filmat pe Lester
toatã sãptãmâna.

:35:42
Sunt dãrâmat.
:35:44
Nu trebuia sã-þi spun cã punctul
meu slab...

:35:46
este vizionarea la cinema în
timpul zilei.

:35:48
Merg acolo mereu cu nepoatã mea.
:35:50
Este minunat.
:35:51
Este ca ºi cum ai trage chiulul
de la ºcoalã.

:35:53
Asta ai zis ieri
când eram în întârziere.

:35:55
Ba nu, nu am ratat nimic.
:35:58
Mai mãnâncã un hamburger.
Este ora mesei.


prev.
next.