:37:01
Este o pacienta.
:37:02
Pe aceasta linie?
:37:05
Se afla în perioada critica.
:37:07
Serviciul telefonic ar trebui
sã rãspundã.
:37:09
Desigur este o urgenta.
:37:12
Te chem de la staþia de serviciu
de lângã casa ta.
:37:15
Pot fi acolo în cinci minute.
:37:17
O s-o fac
:37:19
numai dacã tu-mi spui
aici, imediat.
:37:22
Nu, Judah.
:37:23
Nu, Judah.
:37:28
Vreau sã-þi vorbesc personal sau,
vin la tine.
:37:47
Vrei sã te liniºþeºti?
:37:49
ai spus cã plecam în cãlãtorie.
:37:50
Vreau sã fiu singura cu tine.
:37:52
La întoarcere vreau s-o rupi cu
Miriam.
:37:56
Nu mai vreau sã continuam astfel.
:37:58
Nu pot aºtepta mereu.
:37:59
Nu ºtii cum este.
:38:01
Îþi poate fi de folos sã vorbeºti
cuiva,
:38:03
unui psihiatru sau, unui specialist.
:38:05
Nu te juca cu mine Judah!
:38:06
Doamne, ce mai tremur.
:38:13
Îþi aduc un cadou aniversar.
:38:16
ªtiu cât de mult îþi place
Schubert.
:38:31
Uneori, când dragostea
este adevãrata si
:38:33
când ne recunoaºtem vina,
putem avea parte de iertare.
:38:40
O cunosc bine pe Miriam
valorile ei, sentimentele,
:38:43
locul ei printre prietenii
ºi colegii noºtri.
:38:46
Dar, ce vrei dacã,
:38:47
aceasta femeie vrea sã-i
spunã totul?
:38:48
Va trebui sã-i marturi-
seºti greºeala
:38:51
ºi sã speri ca ea sã o accepte.
:38:53
Nu aº putea trai dacã nu aº simþi...
:38:55
cu tot sufletul o cerinta morala
cu un sens adevãrat,
:38:58
iertarea,