Dead Calm
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:04
Co jsi s ním udìlal?
:33:08
Nic.
:33:10
Odjel na mou lod'.
:33:13
Musíme se vrátit.
:33:15
Je to jen jeho vina, ne?
:33:18
Mìl mi vìøit.
:33:20
Ale to byl vždycky mùj problém.
:33:22
-Nerozumíš?
-Prosím, nekøiè.

:33:26
To byl vždycky jeden z mých problémù.
:33:28
Nikdy nepoznám, co lidi zamýšlí,
až je moc pozdì.

:33:31
Otoèíme lod'.
:33:37
Kam pojedeme?
:33:39
-Otoè ji!
-Hele, jsi moc útoèná.

:33:43
To by mohl být problém na tak malé lodi.
:33:45
Už jsem to vidìl. To nedopadá dobøe.
:34:02
Sledoval jsem tì ve spánku.
:34:06
A musím ti øíct, že mì tvùj oblièej fascinuje.
:34:12
I v 80ti budeš krásná žena, Rae.
:34:21
Studoval jsem malíøství...
:34:25
jednu chvíli.
:34:27
Zjistil jsem, že malíøi se vždy dívají...
:34:31
na oblièej modelù zezadu.
:34:35
Aby vidìli, co se za ním skrývá.
:34:40
A ty mᚠužasné lícní kosti.
:34:49
"ڞasné." Hergot, to zní jako nìco,
:34:52
co se øíká na oficiálním veèírku.
:34:56
Mìl bych ti dát svou vizitku.

náhled.
hledat.