Dead Calm
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Izbrišimo to iz pamæenja i poènimo iznova.
:37:05
Nema povratka!
:37:07
Ne, ne govorite tako.
:37:09
On æe se utopiti, Hughie.
:37:11
Opet ste sve upropastili.
:37:13
Taj brod tone.
:37:15
Nisam ja kriv!
:37:18
Što je bilo s onim ljudima?
:37:23
Nije bilo trovanja hranom, je li?
:37:31
Sad želite o tome?
:37:34
Dobro.
:37:36
Pokušali su me ubiti, Rae.
:37:38
Isisati sve iz mene,
ako to uopæe možete shvatiti!

:37:42
Tko?
:37:43
Svi oni!
:37:46
Gledajte, nitko vas ne želi ubiti.
:37:48
Što?!
:37:49
Ponovite to!
:37:51
Rekoh nitko
- Hajde, recite!

:37:53
Držite da mi se samo prièinilo.
:37:55
Ne.
:37:57
Mislila sam, zacijelo je posrijedi greška.
:38:00
Greška!?
:38:02
Greška je što mislite da izmišljam!
:38:05
Nije tako.
:38:06
Zvuèite baš kao oni, stravièno!
:38:10
Pokušali su me ubiti, shvaæate li?!
:38:17
Da, shvaæam.

prev.
next.