:15:03
L-am cumpãrat de-abia acum trei luni.
:15:05
Plãnuisem sã fac o croazierã în Pacific.
:15:10
Cine se aºtepta la aºa ceva ?
:15:12
Care-i problema ?
:15:14
Care-i problema ?
Se scufundã, asta-i problema.
:15:17
Pânã dimineaþã nu mai e.
:15:20
Eºti sigur ?
:15:21
Da, a intrat apa.
:15:25
Motorul a prins apã ?
:15:26
Motorul,
:15:28
radioul, cambuzele.
:15:32
Totul.
:15:35
Am scãpat cu barca.
:15:40
Vezi dacã are nevoie de ceva.
Du-l sã se culce.
:15:47
Unde vã duceþi ?
:15:49
Pãi, trebuie sã ajung acolo.
:15:53
Câþi oameni sunt ?
:15:55
Nimeni. Numai eu.
:15:59
Ai încercat sã mergi singur în Pacific ?
:16:03
Nu, nu.
:16:08
Eram ºase.
:16:13
Ceilalþi au murit acum zece zile.
:16:18
Unul câte unul.
:16:20
Într-o zi s-a întâmplat totul.
:16:46
Ce s-a întâmplat ?
:16:49
Te-ai gândit vreodatã
cã viaþa poate depinde de un fleac ?
:16:56
De când eram copil,
credeam cã somonul e pentru pisici.