:34:14
Бройте на глас, г-н Далтън.
:34:19
Едно.
:34:24
Две.
:34:30
Три.
:34:33
Четири.
:34:36
Пет.
:34:39
Какъв е този Клуб Мъртви Поети?
Искам имена.
:35:11
- Изритаха ли те?
- Не.
:35:13
Какво стана тогава?
:35:18
Искат да издам всички членове,
да се извиня пред училището,
:35:22
и всичко ще бъде забравено.
:35:24
И какво ще правиш сега?
:35:26
- Чарли...
- Дявол да го вземе, Нийл,
:35:29
името ми е Нюанда.
:35:38
Извинете. Може ли да поговорим, г-н Кийтинг?
:35:41
Разбира се.
:35:49
Това беше първата ми класна стая, Джон.
Знаехте ли това?
:35:53
Първото ми бюро.
:35:55
Не знаех, че сте преподавали, г-н Нолан.
:35:58
Английски. Много преди Вашето време.