:40:04
Така че утре отиваш там
и им казваш, че прекъсваш.
:40:08
Не, не мога.
:40:10
Аз играя главната роля.
Представлението е утре вечерта!
:40:12
Не ме интересува, ако ще утре вечерта
да е края на света,
:40:14
за теб тази постановка вече не съществува!
:40:18
Ясно ли ти е?
:40:20
Ясно ли ти е?
:40:23
Да, сър.
:40:33
Направих големи жертви,
за да те вкарам в това училище, Нийл,
:40:37
и няма да допусна да ме разочароваш.
:40:41
Но, сър.
:41:04
Отключено е.
:41:17
Нийл, какво става?
:41:19
- Може ли да говоря за минутка с Вас?
- Разбира се. Седни.
:41:23
О.
:41:25
- Съжалявам. Ето тук.
- Извинявай.
:41:30
- Искаш ли малко чай?
- Чай? Защо не.
:41:34
- Мляко или захар?
- Не, мерси.
:41:38
Господи, не са Ви отпуснали
кой знае колко място.
:41:40
Това е част от монашеския оброк.
:41:42
Не искат светски неща да ми отвличат
вниманието от преподаването.
:41:49
- Тя е красива.
- Но също така е и в Лондон.
:41:50
Което малко усложнява нещата.
:41:54
- Как издържате това?
- Как издържам какво?
:41:57
Можете да идете, където пожелаете. Да правите
каквото пожелаете. Как издържате да сте тук?
:41:59
Обожавам преподаването.
Не искам да съм никъде другаде.