Dead Poets Society
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Όχι, αλλά ευχαριστώ
που λάβατε μέρος.

:14:05
Γιατί είμαστε φαγητό για
τα σκουλήκια, λεβέντες.

:14:09
Είτε το πιστεύετε είτε όχι,
κάποια μέρα...

:14:13
θα πάψουμε ν' ανασαίνουμε
και θα πεθάνουμε.

:14:18
Ελάτε να κοιτάξετε μερικά
πρόσωπα απ' το παρελθόν.

:14:23
Δεν τα είχατε κοιτάξει
στα σοβαρά.

:14:33
Δε διαφέρουν πολύ από σας.
:14:36
Ίδιο κούρεμα.
Γεμάτοι ορμόνες, όπως εσείς.

:14:41
Άτρωτοι, όπως
νιώθετε κι εσείς.

:14:44
Ο κόσμος είναι
στα πόδια τους.

:14:47
Πιστεύουν ότι τους περιμένει
μεγάλη μοίρα.

:14:50
Τα μάτια τους γεμάτα ελπίδα,
όπως εσείς.

:14:53
Μήπως καθυστέρησαν πολύ...
:14:54
να βγάλουν απ' τη ζωή τους
αυτό που ήθελαν;

:14:58
Τώρα αυτά τα αγόρια
είναι λίπασμα.

:15:06
Αν ακούσετε όμως καλά,
θα τους ακούσετε...

:15:09
να σας ψιθυρίζουν.
Σκύψτε.

:15:13
Το ακούτε;
:15:31
Κάρπε.
:15:37
Κάρπε Ντίεμ.
:15:41
Αδράξτε τη μέρα, αγόρια.
:15:46
Κάντε τις ζωές σας ξεχωριστές.

prev.
next.