:34:35
Είμαι ένας νεκρός ποιητής!
:34:38
Είσαι πολύ αστείος.
:34:43
Θα μας διώξεις
με τον καπνό;
:34:44
Ο καπνός βγαίνει
από το άνοιγμα.
:34:52
Θεέ μου...
παλιάτσοι...
:34:55
Ξεχάστε τη φωτιά.
Ας αρχίσουμε, κύριοι.
:35:01
Δια του παρόντος επανιδρύω
τη Λέσχη Νεκρών Ποιητών.
:35:07
Οι συναντήσεις θα γίνονται
μεταξύ των παρόντων.
:35:10
Ο Τοντ Άντερσον
προτιμά να μη διαβάσει...
:35:12
γι' αυτό θα κρατάει
τα πρακτικά.
:35:15
Και τώρα
η παραδοσιακή εισαγωγή...
:35:16
από το μέλος
Χένρυ Ντέιβιντ Θορώ.
:35:20
Πήγα στα δάση
για να ζήσω με σκοπό...
:35:23
για να ρουφήξω όλο
το μεδούλι της ζωής.
:35:25
Επικροτώ.
:35:27
Να αποδιώξω
ό,τι δεν ήταν η ζωή.
:35:30
Κι όχι όταν πεθάνω ν' ανακαλύψω
ότι δεν είχα ζήσει.
:35:37
Ο Κήτιγκ έχει σημαδέψει
κι άλλες σελίδες.
:35:39
Διάλειμμα.
:35:40
-Δώστε ό,τι μπορείτε.
-Στη λάσπη;
:35:44
Βάλε το παλτό σου.
Κουβέρτα για πικ νικ.
:35:49
Μην τα κρύβετε. Εσείς
όλο τσιγάρα μου παίρνετε.
:35:53
Σταφίδες;
:35:55
Ποιος έδωσε μισό ψωμάκι;
:35:58
Τρώω το άλλο μισό.
Θέλεις να το βάλω πίσω;