Dead Poets Society
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
ζούσε ένας άντρας.
Μπλόουντ τον λέγανε.

:37:04
Είχε μια γυναίκα βάσανο,
σε ησυχία δεν τον άφηνε.

:37:08
Μια μέρα την αυγή
τη νυχτικιά της φορούσε...

:37:10
της έκοψε το λαρύγγι.
:37:15
Θέλετε ν' ακούσετε
ένα αληθινό ποίημα;

:37:19
Αποστήθισες ποίημα;
:37:23
Πρωτότυπο κομμάτι
του Τσάρλι Ντάλτον.

:37:26
-Ανέβα στη σκηνή.
-Γράφεται ιστορία!

:37:37
Πού το βρήκες αυτό;
:37:42
Να με μάθεις ν' αγαπώ;
:37:45
Πήγαινε να διδαχτείς
το πνεύμα.

:37:47
Εγώ είμαι καθηγητής σ' αυτό.
:37:50
Ο Θεός της αγάπης
αν τέτοιο πράγμα υπάρχει...

:37:53
Ίσως μάθει από μένα
την αγάπη.

:38:02
Αβραάμ Κάουλυ.
:38:04
Ο επόμενος;
:38:06
Άλφρεντ Τέννυσον.
:38:09
Ελάτε, φίλοι μου.
:38:11
Αργά δεν είναι να βρούμε
έναν κόσμο πιο φρέσκο.

:38:14
Σκοπός μου είναι να σαλπάρω
πέρα απ' το ηλιοβασίλεμα.

:38:17
Αν και τώρα πια
δεν είμαστε η δύναμη εκείνη...

:38:20
που γη και ουρανό κινούσε.
:38:23
Είμαστε αυτό που είμαστε.
:38:25
Μια χούφτα ηρωικές καρδιές...
:38:29
καμωμένες αδύναμες
από χρόνο και μοίρα...

:38:31
αλλά δυνατές σε θέληση.
:38:34
Πολεμάνε, αναζητούν,
ανακαλύπτουν...

:38:38
και δε λυγίζουν.
:38:41
Κάποτε είχα θρησκεία,
τώρα έχω ένα δράμα.

:38:44
Τους έβλεπα ν' απολαμβάνουν
τον χλευασμό.

:38:47
Κι ύστερα είδα τον Κόνγκο
να ρέει μέσα στο σκοτάδι...

:38:49
να κόβει το δάσος
σαν ξίφος χρυσό.

:38:52
Κι ύστερα είδα τον Κόνγκο
να ρέει μέσα στο σκοτάδι...

:38:54
να κόβει το δάσος
σαν ξίφος χρυσό.


prev.
next.