:43:05
Διπλή άσκηση κωπηλασίας!
:43:14
Το πιάσαμε!
:43:19
Ράδιο Ελεύθερη Αμερική!
:43:34
Ονειρευόμαστε μια νέα μέρα.
Όταν η νέα μέρα δεν έρχεται.
:43:48
Το βρήκα!
:43:50
Βρήκα τι θέλω να κάνω,
αυτό που έχω μέσα μου.
:43:53
Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας;
Τι είναι αυτό;
:43:57
-Θεατρικό έργο, βλάκα.
-Το ξέρω. Τι σχέση έχεις;
:44:01
Θα το ανεβάσουν
στο Χέυλυ Χωλ.
:44:03
Οι ακροάσεις είναι ανοιχτές.
:44:09
Θα παίξω στο θέατρο!
:44:12
Θα γίνω ηθοποιός.
Πάντα το ήθελα αυτό.
:44:16
Δοκίμασα ακροάσεις
το καλοκαίρι...
:44:18
αλλά ο πατέρας μου
δε με άφηνε.
:44:21
Για πρώτη φορά
ξέρω τι θέλω να κάνω.
:44:24
Και θα το κάνω, είτε θέλει
ο πατέρας μου είτε όχι!
:44:28
Άδραξε τη μέρα!
:44:31
Μα πώς θα παίξεις, αν
δε σ' αφήσει ο πατέρας σου;
:44:35
Ας πάρω το ρόλο
και μετά θα δω.
:44:37
Δε θα σε σκοτώσει,
αν το μάθει;
:44:41
Δε χρειάζεται να το μάθει.
:44:43
-Αδύνατον!
-Τίποτα δεν είναι αδύνατον.
:44:46
Πες του το.
Ίσως συμφωνήσει.
:44:49
Ωραίο αυτό.
:44:53
Αν δεν τον ρωτήσω,
δε θα 'ναι ανυπακοή.
:44:55
Καλά, εσύ με ποιον είσαι;