1:48:03
Καλέσαμε τους γονείς σας
και τους εξηγήσαμε.
1:48:07
Φυσικά, ανησυχούν.
1:48:15
Ύστερα από έκκληση
των γονέων του Νηλ...
1:48:19
θα κάνω έρευνα
σχετικά με το θέμα.
1:48:25
Θέλω να έχω την πλήρη
συνεργασία σας.
1:48:39
-Του είπες για τη συνάντηση.
-Δυο φορές.
1:48:41
-Αυτό είναι. Είμαστε χαμένοι.
-Τι εννοείς;
1:48:45
Ο Κάμερον είναι καρφί.
Θα μας καρφώσει στον Νόλαν.
1:48:49
Για τη Λέσχη.
Σκέψου το.
1:48:53
Το συμβούλιο, οι μέτοχοι,
ο κ. Νόλαν...
1:48:56
Λες να το αφήσουν έτσι
το θέμα;
1:49:00
Σχολεία κλείνουν
με τέτοιες υποθέσεις.
1:49:02
Θα χρειαστούν
έναν αποδιοπομπαίο τράγο.
1:49:19
Τι τρέχει, παιδιά;
1:49:22
Μας κάρφωσες, έτσι;
1:49:27
Είπες στον Νόλαν
τα πάντα για τη λέσχη.
1:49:30
Αν δεν το ξέρεις, υπάρχει
κώδικας τιμής στο σχολείο.
1:49:35
Αν σε ρωτήσει ένας δάσκαλος,
λες την αλήθεια.
1:49:40
Μας κάρφωσε για να σωθεί!
1:49:44
Μην τον αγγίξεις,
γιατί θα σε αποβάλλουν.
1:49:45
Έτσι κι αλλιώς
θα με αποβάλλουν.
1:49:49
Αν είστε έξυπνοι,
θα κάνετε ό,τι έκανα.
1:49:54
Δε θέλουν εμάς.
Εμείς είμαστε τα θύματα.