1:00:01
¡Sí!
1:00:05
¿Puedes creerlo?
1:00:07
Ella me estaba por llamar.
1:00:09
Me invitó a ir a una fiesta con ella.
1:00:12
- En la casa de Chet Danburry.
- Sí.
1:00:15
- ¿Bien?
- ¿Entonces?
1:00:17
¿De veras piensas que quiso decir
que vas a ir con ella?
1:00:22
Bueno, por supuesto que no, Charlie.
Pero ese no es el punto.
1:00:25
- Ese no es el punto para nada.
- ¿Cuál es el punto?
1:00:29
El punto es, Charlie...
1:00:34
- es...
- ¿Sí?
1:00:38
....que ella estaba pensando en mí.
1:00:42
Sólo me la encontré una vez,
y ya...
1:00:44
....está pensando en mí.
1:00:46
Maldición, va a pasar, muchachos.
1:00:49
Lo siento.
1:00:51
Ella va a ser mía.
1:00:57
¡Carpe! ¡Carpe!
1:01:01
No hay notas en juego, caballeros.
Sólo caminemos.
1:01:12
Eso es.
1:01:23
- No lo sé, pero me lo han dicho.
- No lo sé, pero me lo han dicho.
1:01:26
Hacer poesía es frío.
1:01:29
- Hacer poesía es frío.
- Izquierda. Izquierda. Izquierda, derecha, izquierda.
1:01:33
Izquierda. Izquierda.
Izquierda, derecha, izquierda.
1:01:36
Izquierda. ¡Alto!
1:01:38
Gracias, caballeros.
1:01:42
Si lo notaron, todos comenzaron
con su propio paso, su propio andar.
1:01:45
El Sr. Pitts se está tomando su tiempo.
Él sabía que llegaría algún día.
1:01:49
Sr. Cameron. Lo puede ver pensando,
"¿Esto es correcto? Podría estar bien.
1:01:52
Podría estarlo. Sé que--
Tal vez no. No lo sé".
1:01:55
Sr. Overstreet,
guiado por una fuerza más profunda. Sí.