1:22:02
Gliel'hai detto?
1:22:05
Gli hai detto che ami recitare?
1:22:08
- Non ci riesco.
- Perche'?
1:22:11
Non riesco a parlargli cosi'.
1:22:13
Allora reciti anche con lui.
1:22:16
Fai la parte del figlio perfetto.
1:22:18
Devi parlargli,
anche se ti e' difficile.
1:22:21
- Digli quello che provi.
- So gia' cosa dira'.
1:22:26
Dira' che e' un capriccio
e che devo lasciar perdere.
1:22:29
Contano molto su di me.
1:22:31
Dira' che devo togliermelo dalla testa
per il mio bene.
1:22:34
Tu non sei un servo.
1:22:36
Se il tuo non e' un capriccio,
mostra convinzione ed entusiasmo.
1:22:40
Devi farglielo capire,
e se non ti crede,
1:22:43
dopo la scuola farai quello che vuoi.
1:22:48
No.
1:22:52
Lo spettacolo e' domani sera.
1:22:54
Devi dirglielo prima, allora.
1:23:01
- Non c'e' altro modo?
- No.
1:23:09
Non ho vie d'uscita.
1:23:11
Non e' vero.
1:23:40
- Chris Noel, sai dov'e'?
- Dev'essere nell'aula 111.
1:23:56
- Scusa. Chris.
- Knox, cosa ci fai qui?
1:23:59
Ti chiedo scusa. Ti ho portato questi
e una poesia che ho scritto per te.