1:25:12
- Com'e' andata? Gliel'hai letta?
- Si'.
1:25:16
- Cosa ha detto?
- Niente.
1:25:18
Niente?
Come, niente?
1:25:21
Niente.
Ma ce l'ho fatta.
1:25:24
Cosa ti ha detto?
Avra' detto qualcosa!
1:25:28
Cogli l'attimo!
1:25:39
Hai parlato con tuo padre?
1:25:42
Non e' stato affatto contento,
1:25:44
ma mi ha permesso di recitare domani.
1:25:47
Lui non puo' venire, e' a Chicago.
1:25:51
Credo che mi lascera' recitare.
1:25:54
Davvero?
Gli hai detto cio' che hai detto a me?
1:25:57
Si'.
1:26:00
Ma non e' stato contento.
1:26:02
E' fuori citta' per quattro giorni.
1:26:06
Non credo che verra' a vedermi, ma...
1:26:10
Credo che mi lascera' continuare.
"Ma impegnati con lo studio."
1:26:18
Grazie.
1:26:23
Piccola...
1:26:27
Scusate.
1:26:30
Si'! Tu...
1:26:32
Dai, fammi pettinare.
1:26:34
Nuanda,
ti perderai l'entrata di Neil.
1:26:36
Voleva "farsi rosso" prima di andare.
1:26:39
- In che senso?
- Sai com'e' Charlie.
1:26:45
Allora, cos'e' questa storia
di "farsi rosso"?
1:26:53
Cosa sarebbe?
1:26:55
E' il simbolo di virilita'
dei guerrieri indiani.
1:26:58
Mi fa sentire potente.