1:49:00
Chiudono le scuole per molto meno.
Vogliono un capro espiatorio.
1:49:20
Come va, ragazzi?
1:49:23
- Hai fatto la spia, vero?
- Di cosa stai parlando?
1:49:27
Di quello che hai detto a Nolan
sulla setta.
1:49:30
Nel caso non lo sapessi,
questa scuola ha un codice d'onore.
1:49:35
Agli insegnanti si dice la verita',
pena l'espulsione.
1:49:40
E' una carogna!
Ha confessato per salvarsi la pelle.
1:49:44
- Non lo fare, sarai espulso.
- Lo sono gia'.
1:49:46
- Non ancora.
- Ha ragione.
1:49:49
Se siete furbi,
collaborerete come ho fatto io.
1:49:54
Non ce l'hanno con noi.
Noi siamo solo vittime.
1:49:59
Noi e Neil.
1:50:01
Con chi ce l'hanno?
1:50:03
Con Keating, naturalmente.
Il capitano in persona.
1:50:07
Credevate che potesse sottrarsi
alle sue responsabilita'?
1:50:10
Il signor Keating responsabile?
Pensano questo?
1:50:14
E chi altri, imbecille?
1:50:16
L'amministrazione?
II signor Perry?
1:50:19
E' stato o no Keating
a infognarci cosi'?
1:50:22
A quest'ora Neil sarebbe in camera
a studiare chimica.
1:50:27
Non e' vero, e lo sai benissimo.
1:50:29
Non ci ha fatto fare niente.
Neil adorava recitare.
1:50:32
Fate come credete.
Secondo me Keating deve pagare.
1:50:36
Perche' rovinarci la vita?
1:50:48
Hai sottoscritto
la tua espulsione, Nuanda.
1:50:55
E se voi non siete stupidi,
seguirete il mio esempio.
1:50:59
Comunque sanno gia' tutto.