Dead Poets Society
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:03
Porque estou aqui?
:43:05
- Para se sentir mais alto.
- Não.

:43:06
Obrigado por participar.
:43:10
Estou em cima da secretária
para me lembrar

:43:12
que devemos olhar constantemente
as coisas de maneira diferente.

:43:21
O mundo parece
muito diferente visto daqui.

:43:24
Não acreditam?
:43:26
Venham ver.
:43:30
Quando pensam
que sabem uma coisa,

:43:33
têm de olhar para ela
de forma diferente.

:43:35
Mesmo que pareça tolo ou errado,
devem tentar.

:43:39
Quando lêem, não tenham apenas
em mente o que o autor pensa.

:43:42
Pensem no que vocês pensam.
:43:46
Esforcem-se por achar
a vossa própria voz.

:43:49
Quanto mais esperarem
para começar,

:43:51
menos possibilidade
têm de a encontrar.

:43:54
Thoreau disse: "A maioria dos homens
vive vidas de silencioso desespero."

:43:57
Não se resignem a isso.
Libertem-se!

:44:01
Não caminhem à beirinha
como lemingues. Olhem em redor.

:44:04
Isso mesmo, Sr. Priske. Obrigado.
:44:10
Ousem avançar
e encontrar novos pontos de vista.

:44:14
Além das composições,
:44:16
quero que escrevam um poema,
um trabalho original.

:44:25
Exacto. Têm de o ler em voz alta
na aula de segunda-feira.

:44:31
Boa sorte.
:44:34
Sr. Anderson...
:44:37
Não pense que não sei que este
trabalho o apavora, sua toupeira.

:44:56
Remem com mais força.

anterior.
seguinte.