:44:01
Não caminhem à beirinha
como lemingues. Olhem em redor.
:44:04
Isso mesmo, Sr. Priske. Obrigado.
:44:10
Ousem avançar
e encontrar novos pontos de vista.
:44:14
Além das composições,
:44:16
quero que escrevam um poema,
um trabalho original.
:44:25
Exacto. Têm de o ler em voz alta
na aula de segunda-feira.
:44:31
Boa sorte.
:44:34
Sr. Anderson...
:44:37
Não pense que não sei que este
trabalho o apavora, sua toupeira.
:44:56
Remem com mais força.
:45:06
Conseguimos, Pittsie!
:45:10
Rádio América Livre!
:45:26
"Sonhamos com um novo dia
quando um novo dia não vem."
:45:40
- Achei!
- O quê?
:45:43
O que quero fazer,
o que está dentro de mim.
:45:46
"Sonho de Uma Noite de Verão"?
O que é?
:45:49
É uma peça, idiota.
:45:50
Isso sei eu.
Mas que tem isto a ver contigo?
:45:54
Vão levá-la à cena em Henley Hall.
Toda a gente pode fazer uma audição.