:59:04
Isso. Aspira profundamente.
:59:06
O meu pai colecciona cachimbos.
Deve ter uns trinta.
:59:09
Colecciona cachimbos?
Que interessante.
:59:13
Anda, Knox. Fuma também.
:59:18
É a Chris.
Aqui está uma foto dela.
:59:22
- Não tem piada!
- Parem com isso. Fumem.
:59:29
Amigos, colegas,
homens de Welton!
:59:36
Não, isto é o deus da gruta.
:59:44
E se começássemos a reunião?
:59:53
"Poetruísmo", de Charles Dalton.
1:00:02
Rindo, chorando,
caindo, resmungando
1:00:04
Há que fazer mais, há que ser mais
1:00:12
Caos gritando, caos sonhando
1:00:13
Há que fazer mais, há que ser mais
1:00:50
Sensacional!
Onde aprendeste a tocar assim?
1:00:52
Os meus pais fizeram-me
estudar clarinete durante anos.
1:00:56
- Eu adorava clarinete.
- Eu detestava.