Dead Poets Society
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:23:03
Amanhã,
vais dizer-lhes que desistes.

1:23:08
Não posso, tenho um papel principal.
O espectáculo é amanhã.

1:23:12
Não me interessa que o mundo acabe.
Não entras na peça.

1:23:18
Entendido?
1:23:20
Entendido?!
1:23:23
Sim, senhor.
1:23:33
Fiz muitos sacrifícios
para te ter aqui, Neil.

1:23:37
Não vais desiludir-me.
1:23:41
Não, senhor.
1:24:05
Está aberta.
1:24:18
Neil, que se passa?
1:24:19
- Posso falar consigo?
- Com certeza. Sente-se.

1:24:30
- Quer chá?
- Agradeço.

1:24:35
- Leite ou açúcar?
- Não, obrigado.

1:24:38
- Não lhe dão muito espaço.
- Faz parte do voto monástico.

1:24:42
As coisas mundanas
não me desviarão do ensino.

1:24:49
Ela é bonita.
1:24:50
E está em Londres.
Torna-se um pouco difícil.

1:24:54
- Como suporta isso?
- O quê?

1:24:56
Pode ir para onde quiser.
Como suporta estar aqui?

1:24:59
Adoro ensinar.
Não quero estar noutro sítio.


anterior.
seguinte.