1:23:01
-Nuwanda, vi missar Neils entré!
-Han skulle "bli röd" först!
1:23:06
-Vad menar han med det?
-Vem vet?
1:23:12
Vad menar du med att "bli röd"?
1:23:20
-Vad är det där?
-En indiansk manlighetssymbol.
1:23:24
Jag blir viril
och flickor blir som tokiga...
1:23:28
Flickorna väntar, Charlie!
1:23:42
Vad gör du här?
1:23:45
Jag kommer!
1:23:49
Om nån ser dig här, råkar vi illa ut!
1:23:57
Men du får skämma ut mig
i min skola?
1:24:01
-Det var inte meningen.
-Men så blev det!
1:24:04
När Chet fick veta,
ville han sticka hit och döda dig!
1:24:09
-Du måste sluta upp med det här!
-Det går inte, jag älskar dig!
1:24:14
Du säger det om och om igen...
men du känner mig inte ens!
1:24:18
-Ska ni med, mr Overstreet?
-Jag går!
1:24:22
Knox, jag bryr mig faktiskt inte
ett dugg om dig.
1:24:31
Då hade du inte varnat mig
för Chet...
1:24:37
-Pjäsen börjar snart.
-Ska du gå med honom?
1:24:41
-Chet på teater?!
-Gå med mig, då!
1:24:45
-Vad enerverande du är!
-Ge mig en chans, Chris!
1:24:49
Gillar du mig inte efter i kväll,
försvinner jag! Döda Poeters heder!
1:24:55
Vill du inte se mig sen,
lovar jag att säga adjö.
1:24:59
Tänk om Chet får veta?