:06:00
Det er, hvad jeg taler om.
Vi vil ikke have, du mister dit job,
:06:04
for der er ingen, der har penge.
:06:13
Godm-m-morgen.
M-m-mit navn er Smiley.
:06:19
Dette er M-M-Malcolm X.
:06:25
Og dette er M-M-Martin K-K-King.
:06:31
Nu er d-de d-d-døde ...
:06:37
men v-vi skal stadig k-k-kæmpe
:06:44
m-mod ap-apartheid.
:06:48
10, 15, 20, 30, 40, 50,
60, 70, 80, 100.
:06:54
20, 40, 60, lort! 80 ... 300.
:07:01
20, 40, 60, 80 ... Vent, det er 300.
:07:06
300, 350, 450. Ti-dollarsedler.
:07:30
Mookie, hvorfor generer
du mig altid, når jeg sover?
:07:33
Vågn op.
:07:35
Ånd mig ikke ned ad nakken.
Hvorfor skal jeg vågne?
:07:38
Det bliver varmt, Jade.
:07:40
Jeg kan kun sove længe
om lørdagen. Fandens.
:07:48
Hold op, Mookie. Det er ikke sjovt.
Lad mig være, når jeg sover!
:07:52
Elsker du ikke din bror Mookie
længere? Jeg elsker dig, Jade.
:07:56
Jeg får en lås på min dør,
så du holder dig væk.
:07:59
Hvorfor tager du ikke på arbejde?
Lad mig være i fred.